Leaflets to discuss with patients

RTI Pictorial Leaflet

The leaflet can be used to provide information on RTIs. It is pictorial and uses plain English so that it is suitable for a range of community groups. The leaflet may also be used during primary care consultations to facilitate dialogue between a patient and their healthcare professional on specific topics like treatment or safety netting. We would recommend that the leaflet is used as a tool to interact with patients, rather than as a ‘parting gift’.

• Pictorial TYI-RTI leaflet V3.3 (Word)
• Pictorial TYI-RTI leaflet V3.3 (PDF)
• Pictorial TYI-RTI leaflet - condensed version V3 (PDF)
• Pictorial TYI-RTI leaflet user guide V2.0

TYI-RTI pictorial leaflet (Welsh)

• Pictorial TYI-RTI leaflet (English for those living in Wales) V3.4 (PDF)
• Pictorial TYI-RTI leaflet (Welsh for those living in Wales) V3.4 (PDF)
• Pictorial TYI-RTI leaflet (Welsh for those living in England) V3.4 (PDF)

TYI-RTI pictorial leaflet translations

The following translations do not include information about COVID-19, please discuss concerns with your patient as part of the consultation.

• Albanian – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Arabic – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Bengali – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Bulgarian – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Cantonese – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Farsi – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• French – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Greek – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Gujarati – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Hindi – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Hungarian – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Kurdish Sorani – TYI-RTI V3.3 (PDF)
  
• Lithuanian – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Mandarin – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Nepali – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Pashto - TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Polish – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Portuguese – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Punjabi – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Romanian – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Russian – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Slovak - TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Somali – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Spanish – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Swahili – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Tigrinya – TYI-RTI V3.3 (PDF)
  
• Turkish – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Ukrainian – TYI-RTI V3.3 (PDF)
• Urdu – TYI-RTI V3.3 (PDF)

For any leaflet queries please contact us: TTARGETantibiotics@ukhsa.gov.uk